Archiwa kategorii: Aplikacja

sobota, 15 kwietnia 2017

piątek, 31 marca 2017

Portret/ The Portrait


(inspirowane obrazem Julia Eves) / (inspired by picture made by Julia Eves)


DSC_03471-001


Nosiłam się z chęcią uszycia tego obrazka od chwili, kiedy zobaczyłam go u Julii na Facebooku. Minęło kilka miesięcy, a ta chęć wcale mnie nie opuszczała. Od czasu do czasu przytrafia mi się coś takiego. Poprosiłam Julię o pozwolenie, zgodziła się. Dziękuję!

*

I wanted to make this picture since the time I saw it on Julia’s Facebook. Few month passed and this inclination didn’t fade away. It happens sometimes to me that way. I asked Julia for permission and she agreed. Thank you Julia!


Czytaj dalej

środa, 15 lutego 2017

Wśród pomarańczy na rozdrożach… / Once at a crossroad orange tree…


1-DSC_9485 (2)


Moje Drzewo Pomarańczowe nieco różni się od poprzednich drzew. Powstawało długo, z dziesiątków, jak nie z setek elementów i – co dla mnie niezwyczajne – sporo w nim szycia ręcznego. Jednak każdy listek, każdy kwiatek jest przyszyty i wypikowany na maszynie.

Nie jest to oczywiście ani płomień Afryki, ani rzeczywiste drzewko rodzące pomarańcze. To drzewo z mojej wyobraźni, któremu w tle towarzyszy inne bajkowe. Czytaj dalej

wtorek, 17 stycznia 2017

czwartek, 5 stycznia 2017

Mićka


… i słów kilka o wykonaniu aplikacji kota.


1-DSC_8506


Mój pierwszy tegoroczny uszytek. Poducha jest oczywiście dla Miłośniczki sierściuchów, a przedstawia podobiznę Jej sympatycznej kotki, która po prostu mówi – pamiętaj, kocham i bardzo tęsknię. Nie lubię jak mnie zostawiasz i wyjeżdżasz tak daleko!

Czytaj dalej

niedziela, 9 października 2016

Korzenie


1-DSC_6175rp


Tę pracę zaczęłam szyć natychmiast po telefonie od Brata. Zadziałał impuls. Obraz dojrzewał we mnie od dawna, nie potrafiłam go jednak uchwycić, pokazać, mimo że ewidentnie jest pochodną mego wcześniejszego uszytkuCzytaj dalej

wtorek, 4 października 2016

Jesiennie


r-DSC_6134


Drzewa dla mnie to najwspanialsze rośliny na świecie. Pewnie już o tym pisałam. Od dawna chciałam jakieś uszyć, projekt pałętał się po głowie. Myślałam, że zdążę na zielonogórską wystawę, która właśnie się odbywa i potrwa do końca roku, jednak nie udało się. Nawet nie zaczęłam… Czytaj dalej

poniedziałek, 27 czerwca 2016

piątek, 24 czerwca 2016

piątek, 17 czerwca 2016

Dwa Kółka Retro


…czyli ART quilt i o tym jak prułam wiatr…


IMG_8681 r


Tło tego quiltu uszyłam z tkanin w kremie i beżu, dość swobodnie te tkaniny łącząc. Chciałam, by powstał quilt taki trochę „stary”, jak dawna zżółknięta pocztówka. Czytaj dalej